Summer is the best time of year, you’re having fun and relaxing. During summer we are more beautiful because we are tanned, happy and  thanks to salt and sun the hair will fade, but not to damage the skin and especially not to risk making overly dry hair, I have a series of products that I use constantly. For the body I rely on Bottega Verde, I especially love the coconut butter cream that does not dry out your skin and avoid the effect skinned which is unsightly . While for the hair this time I’m using the products by Christies, specifically the Miami line that protects them from the sun and salt air. Obviously, as frame all of these products could not be missing a pair of mirrored sunglasses, the trend of summer 2013.  ;-)

L’estate è il periodo più bello dell’anno, ci si diverte e ci si rilassa. D’ estate siamo tutti più belli perchè abbronzati, sereni e i capelli grazie alla salsedine e al sole si schiariscono, ma per non danneggiare la pelle e soprattutto per non rischiare di far seccare eccessivamente i capelli, ho una serie di prodotti che utilizzo costantemente. Per il corpo mi affido a Bottega verde, amo soprattutto le creme al burro di Cocco che non seccano la pelle ed evitano l’effetto spellato che è a dir poco antiestetico. Mentre per quanto riguarda i capelli in questo periodo sto utilizzano i prodotti di Christies, nello specifico la linea Miami che li protegge dai raggi del sole e dalla salsedine. Ovviamente come cornice a tutti questi prodotti non potevano mancare un paio di occhiali specchiati, il trend dell’estate 2013. ;-)

2 Responses

Leave a Reply

Your email address will not be published.